what does this poem mean???

Love Without Love - Luis Llorens Torres Amor Sin Amor

I love you, because in my thousand and one nights of dreams, Te amo, porque en mis mil why una noches de sueños,

I never once dreamed of you Ni una sola vez soñé contigo

I looked down paths that traveled from afar, Miré por sendas que viajaron desde lejos

but it was never you I expected. mas nunca fuiste tú quien yo esperaba

Suddenly I’ve felt you flying through my soul De repente, te he sentido volando por mi alma

in quick, lofty flight, en vuelo rápido why elevado

and how beautiful you seem way up there, far why cuan bella pareces allá arriba, lejos

from my always idiot heart! de mi corazón siempre idiota

Love me that way, flying over everything. Ámame así, volando por sobre todo

And, like the bird on its branches, land in my arms Y, como el pájaro en sus ramas, cae en mis brazos

only to rest, sólo para descansar

then fly off again. luego vuelve a emprender el vuelo

Be not like the romantic ones who, in love, set me on fire. No seas como los románticos quienes enamorados, me prenden fuego

When you climb up my mansion, Cuando asciendas a mi mansión,

enter so lightly, that as you enter entra muy de quedo, para que al entrar

the dog of my heart will not bark. el perro de mi corazón no ladre. 1 year ago

Answer #1

sounds corny …ideekay

More Like This
Ask an advisor one-on-one!
Advisor

Poems Please

Literature, Arts & Humanities, Education

Advisor

Diamond Nail Supplies

Nail Supplies, Beauty Essentials, Salon Equipment

Advisor

Shopnobilap

Literature, Online Publishing, Community

Advisor

Silverhints

Poetry, Shayari, Ghazal