Funadvice Logo
Post
More General Knowledge Questions

translate from english to german!

does someone know perfect german??!! I want to get this phrase from coldplays song yellow and I want it in erman! can someone help??

Look at the stars, Look how they shine for you, And all the things that you do.

Become an Expert →
Answer #1

now im confused is it Blick auf die Sterne, schauen, wie sie leuchten für Sie und all die Dinge, die Sie tun. or Schauen Sie auf die Sterne, Schauen Sie, wie sie für Sie scheinen, Und alle Dinge, die Sie tun.

Answer #2

the second 1 is right the 1 the girl told you the first time

Answer #3

Schauen Sie auf die Sterne, Schauen Sie, wie sie für Sie scheinen, Und alle Dinge, die Sie tun.

I speak fluent german I took 3 years of it in middle school

Answer #4

what does the Nazi part have to do with it?!

Answer #5

thank you thank u! I wish I could learn to speak fluent german!! thank u!!!

More Like This
Ask an advisor one-on-one!
Advisor

The Translation Group

Translation Services, Language Services, Certified Translations

Advisor

dubaitranslationservice.com

ترجمة, خدمات اللغة, أعمال تجارية

Advisor

The Spanish Group

Translation Services, Document Translation, Language Services

Advisor

Thai Enquirer

News, Market Watch, Current Affairs

Advisor

Pioneer Papers

Academic Services, Proofreading Services, Translation Services